User Profile

Jim Rion

jdrion@bookwyrm.social

Joined 3 months, 2 weeks ago

Translator of Japanese mystery and horror, author of Discovering Yamaguchi Sake.

This link opens in a pop-up window

2025 Reading Goal

50% complete! Jim Rion has read 30 of 60 books.

Ronald Damien Malfi: Bone white (2017)

"A landscape of frozen darkness punctuated by grim, gray days. The feeling like a buzz …

What Even Is Horror?

This was a fun read. Lots of dark doings, supernatural mystery, and bloody mayhem. But... I don't know if I'm even cut out for American horror anymore, because it was all so distant. When I think back on the horror stories that have given me the heebie jeebies, that have made me afraid to turn off the light at night, that have SCARED me, they all brought the scary stuff home. They wormed into my brain and ruined the feeling that I was safe in my own home, or my own brain. This one is so thoroughly distant (the Alaskan Wilderness! Don't go into the woods and you're safe!) that it reads more like dark fantasy. But it was solidly written (apart from the tendency to use big words that the author doesn't quite get right) and original. So, good times.

Gemma Files: Experimental film (2015)

This is a contemporary ghost story in which former Canadian film history teacher Lois Cairns …

Kind of a mess

There's so much going on here that it gets in the way of things like empathy or connection. It makes me wonder if too much characterization can be a problem, or if it's just that the character we see so much of in this book just sucks too much. Because she does. She's just a mess of self-loathing and terrible choices and suck.

reviewed Final Curtain by Giles Murray

Keigo Higashino, Giles Murray: Final Curtain (2023, St. Martin's Press)

A twisty page Turner!

I'm still on my Higashino kick, and this was a fun one. The plot kept on pumping and the characters were fun. It was very interesting getting a diet look into Kaga's family study, too.

I was struck by a slight drop in editorial quality, though. Giles's translation was as smooth as a always, but there were a few striking typos and clumsy structures that imply a rush job in the editing stage. Just a thing to think about.