Livre broché, 605 pages
Langue : French
Publié 1 octobre 1994 par Robert Laffont.
Un feu sur l'abîme, énorme à tous les sens du terme, renoue avec la grande tradition épique de la Science-Fiction, où l'extravagant est de rigueur et où l'impossible ne constitue qu'une difficulté passagère. Mais l'imagination effervescente de Vernor Vinge respecte toujours les lois de la logique et autant que possible celles de l'univers. Une expédition straumlienne, explorant une Archive dans la presque Transcendance, a déchaîné une Perversion sur la galaxie entière. Un unique navire est parvenu à fuir dans la nuit épouvantable. A travers l'espace, il fonce vers le centre de la galaxie, vers Les Lenteurs où l'on ne peut pas dépasser la vitesse de la lumière, où les systèmes informatiques les plus performants - même les si lentes intelligences biologiques - subissent une perte de leurs facultés. Il cherche un monde où se poser. Les deux seuls survivants de l'expédition détiennent sans le savoir la clé du salut de …
Un feu sur l'abîme, énorme à tous les sens du terme, renoue avec la grande tradition épique de la Science-Fiction, où l'extravagant est de rigueur et où l'impossible ne constitue qu'une difficulté passagère. Mais l'imagination effervescente de Vernor Vinge respecte toujours les lois de la logique et autant que possible celles de l'univers. Une expédition straumlienne, explorant une Archive dans la presque Transcendance, a déchaîné une Perversion sur la galaxie entière. Un unique navire est parvenu à fuir dans la nuit épouvantable. A travers l'espace, il fonce vers le centre de la galaxie, vers Les Lenteurs où l'on ne peut pas dépasser la vitesse de la lumière, où les systèmes informatiques les plus performants - même les si lentes intelligences biologiques - subissent une perte de leurs facultés. Il cherche un monde où se poser. Les deux seuls survivants de l'expédition détiennent sans le savoir la clé du salut de millions de civilisations, dont certaines sont bien plus anciennes que l'humanité : ce sont deux enfants, Johanna et Jefri, abandonnés à eux-mêmes sur un monde médiéval, dont les conflits et les cruautés ne le cèdent en rien à ceux de la galaxie. Et ceux qui voudraient les aider, et sauver du même coup la galaxie civilisée, se trouvent encore à des milliers d'années-lumière... Traduit de l'anglais par Guy Abadia.
Plein de bonnes choses dans ce livre : deux races extraterrestres fascinantes, une société galactique très originale, reliée par un réseau qui nous rappelle que l'auteur est un informaticien, une intrigue assez captivante même si assez convenue. Une très belle découverte !
This is a masterpiece of a book, deservedly considered a classic. It starts with a group of human scientists re-awakening an AI, but everything goes pear-shaped very quickly. From there two plot lines proceed in parallel, one concerning a family from the group that worked on the AI, the other concerning a group of mixed human and alien beings that are trying to deal with the menace unleashed on the galaxy by this AI. The greatest fascination of this novel is the alien races. They are very disctinctly different, but Vinge makes them believable at the same time. The plot line of the escaped family takes them to a world inhabited by beings with group consciousness. They are like small mammals, but an individual of this species is not even conscious or intelligent. It is only when they they join together in groups of 5-8 that they become intelligent entities. …
This is a masterpiece of a book, deservedly considered a classic. It starts with a group of human scientists re-awakening an AI, but everything goes pear-shaped very quickly. From there two plot lines proceed in parallel, one concerning a family from the group that worked on the AI, the other concerning a group of mixed human and alien beings that are trying to deal with the menace unleashed on the galaxy by this AI. The greatest fascination of this novel is the alien races. They are very disctinctly different, but Vinge makes them believable at the same time. The plot line of the escaped family takes them to a world inhabited by beings with group consciousness. They are like small mammals, but an individual of this species is not even conscious or intelligent. It is only when they they join together in groups of 5-8 that they become intelligent entities. This is a very interesting idea, and Vinge develops it beautifully and in great detail. In the other plot line, one of the alien races is derived from aquatic plants/animals that get around on motorized carts, and might be the dominant race of the galaxy. Then there is the idea that in this universe the closer you get to the core of the galaxy the slower you travel, creating concentric zones where the speed possible varies.
What ties the two plot lines together is the possibility that the ship that took the family away may have the answer to defeating the rogue AI, so the ship with the mixed human/alien crew has to get there ahead of the AI. This novel has an impressive set of ideas that are fascinating. This is a book you have to read if you are a fan of science fiction.
