Montalbano sortit, mais un instant plus tard, il revint en arrière, ouvrit la porte, mit la tête à l'intérieur. - Je me suis rappelé que demain matin je dois aller voir le Questeur. Dans le couloir, on ne voyait pas d'Angela. Il était pile quatre heures dix. Il attendit deux minutes puis s'approcha des agents de garde en brandissans sa carte. - Le commissaire Montalbano, je suis. - À vos ordres, firent-ils en chœur. - Dans la chambre 14, il y a un de vos collègues du commissariat de Vigàta. Il a été blessé à la tête dans une fusillade. Vous pouvez aussi garder un œil sur ceste porte ? Il n'est pas dit que l'homme qui s'est introduit dans l'hôpital soit venu précisément pour ceux de l'Antimafia. Je me fais comprendre ?

— La danse de la mouette de Andrea Camilleri (Page 153)