LienRag a publié une critique de Estoy fatal, gracias par Lara Pickle
Abandonné en cours de route
Lu en version française¹ mais abandonné en cours de route.
L'idée de faire un démarrage très lent où le lecteur va progressivement découvrir que les péripéties sans grand intérêt de la protagoniste ne sont pas le vrai sujet de l'histoire était intéressante en soi. Mais pour qu'elle marche, il aurait fallu que le dessin soit capable de montrer le voyage émotionnel de l'héroïne, ce qui n'est absolument pas le cas.
Une jeune fille émotionnellement vide est malheureusement très crédible dans le monde moderne. Mais lui donner vie nécessite plus qu'un dessin aussi superficiel... On ne peut que rêver à ce que Vanyda aurait pu faire de ça, elle dont le dessin a une telle puissance dans la sensibilité.
Je n'ai pas tenu plus de quatre chapitres, malgré mes efforts.
¹On notera que le titre français (Joana dans tous ses états) est beaucoup moins clair que l'original (ou l'anglais) sur la …
Lu en version française¹ mais abandonné en cours de route.
L'idée de faire un démarrage très lent où le lecteur va progressivement découvrir que les péripéties sans grand intérêt de la protagoniste ne sont pas le vrai sujet de l'histoire était intéressante en soi. Mais pour qu'elle marche, il aurait fallu que le dessin soit capable de montrer le voyage émotionnel de l'héroïne, ce qui n'est absolument pas le cas.
Une jeune fille émotionnellement vide est malheureusement très crédible dans le monde moderne. Mais lui donner vie nécessite plus qu'un dessin aussi superficiel... On ne peut que rêver à ce que Vanyda aurait pu faire de ça, elle dont le dessin a une telle puissance dans la sensibilité.
Je n'ai pas tenu plus de quatre chapitres, malgré mes efforts.
¹On notera que le titre français (Joana dans tous ses états) est beaucoup moins clair que l'original (ou l'anglais) sur la véritable thématique de l'album