Je vais m'occuper de ça. Et parce qu'il avait dit ça au lieu de lui, je sus qu'il voulait dire tuer. C'est ce qu'il faut faire avant de tuer, ai-je pensé. Il faut créer un ça, là où il n'y en avait pas auparavant. Cela se fait d'abord dans la tête, puis on en fait une réalité. Je me disais : c'est donc ainsi qu'ils font. Je crois que ne m'en étais jamais rendu compte avant.

— La servante écarlate de Margaret Atwood (Page 322)