Un genre d’hommage à Terry Pratchett, avec même quelques références plus ou moins directes à certains personnages du Disque-Monde. C’est parfois très réussi, surtout au début où l’autrice évoque la colonisation de manière hilarante et dans un style très imaginatif. Mais je l’ai trouvée moins convaincante quand il s’agissait de développer ses personnages sur le long terme. Et son sujet principal (la radicalisation terroriste) l’amène à introduire un drame sordide en plein milieu du livre, après quoi elle a bien du mal à retomber sur ses pattes pour retrouver l’humour potache du début.