Dans son livre Invisible Lives publié en 2000, Viviane Namaste a intégré un entretien réalisé avec une femme trans à qui une cerbère avait initialement refusé les hormones sous prétexte qu'elle portait des vêtements « masculins » quand elle était venue à sa séance de thérapie. Elle raconte : « Je suis simplement retournée, mais cette fois-ci j'avais appliqué du khôl partout sur mes yeux et tout autour, et j'avais mis ma petite veste en fausse fourrure et un pantalon slim noir. Et là, elle a dit : "Vous avez parcouru un long chemin depuis la première fois que je vous ai vue. Maintenant je suis convaincue que vous êtes transsexuelle." C'était trois semaines après ! »

— Manifeste d'une femme trans et autres textes de Julia Serano (Page 108)