Jamais un voyageur ne se trouve aussi étranger dans un pays qu'au moment d'une révolution. Il voit un grand mouvement dont il ignore le but et les causes. Les gens auxquels il est adressé, souvent ne savent rien et ceux qui savent ont autre chose à faire qu'à l'instruire. Les connaissances acquises sur la constitution d'un tel pays ne servent qu'à l'égarer davantage, car il cherche le pouvoir où il n'est plus, et trouve les gens qui ordonnent, et non pas ceux qui gouvernent. Il cherche la loi et la raison, et ne trouve qu'inconséquence et animosité, enfin il voit courir et ne sait pas pourquoi l'on court, il voit le peuple s'attrouper et ne sait pas pourquoi l'on s'attroupe.

— Voyages de Jan Potocki (12%)