L’œuvre (magistrale) de Mohamed Mbougar Sarr n’est vraiment pas simple à décrire. Si la trame par laquelle nous entrons dans la narration s’apparente à une quête littéraire, nous comprenons que l’ouvrage est bien plus que cela. Les voix et formes sont multiples et il faut parfois quelques paragraphes pour retrouver le fil du récit. J’ai pour ma part lu le voyage initiatique d’un enfant de la francophonie qui, pétri de littérature française, maîtrisant parfaitement la Langue-mère, va peu à peu s’en affranchir : une forme de « dé-colonialisme littéraire ». Mais j’avoue qu’une fois écrits, ces quelques mots ne me conviennent plus. Mais j’en reste là, ce livre est un labyrinthe dans lequel il vous faudra vous-même cheminer.