Bon. Il était court... et pourtant, je ne suis pas parvenu à dépasser la moitié...

En cause : le style déjà, qui se veut sans doute poétique et travaillé mais qui pour moi est juste pénible à lire, affaire de goût assurément ; la structure ensuite : on a une guerre temporelle à laquelle on ne comprend pas grand chose ni pourquoi elle est importante (c'est sans doute une révélation finale, mais là où je suis arrivé, je n'ai toujours trouvé aucune raison de me soucier de cette histoire) ni comment elle fonctionne, ce qui conduit à un enchaînement de scène dénuée de sens ; l'intrigue elle-même enfin : je suppose que la guerre est secondaire parce que ce qui compte, visiblement, c'est la romance entre les deux protagonistes qui s'écrivent des lettres à travers le temps tout en appartenant à des compas différents, sauf que je ne sais pas pourquoi le fait qu'elles soient dans des camps différents est important et aussi je ne suis pas parvenu à croire à un seul moment à leur histoire d'amour - pourquoi ? comment ? qu'est-ce qu'elles se trouvent au-delà du fait de pouvoir parler à quelqu'un ? Comparé à, par exemple, Good Omens (deux personnages dans des camps opposés d'une guerre millénaire qui finissent par s'apprécier et plus si affinités), ça ne tient vraiment pas la route...

Bref, un bouquin qui n'était manifestement pas pour moi. Si c'est votre came, tant mieux, mais ça n'a pas pris sur moi.